Canada develops new website in 11 languages

A new website in 11 different languages makes it easier for Canadian immigrants to find community service information.

The ‘In my language’, developed by the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI), which represents more than 200 settlement agencies in Ontario provides an electronic library of translated content which will assist newcomers in adapting to life in Canada.

In my language website is an excellent resource for newcomers to Ontario, said Jason Kenney, Minister of Citizenship, Immigration, and Multiculturalism.

The website has received funds of $1.4 million from the Government of Canada. Newcomers now have a website where they can get the information they need in the language of their choice. “This multilingual website will give newcomers to Ontario a head start on accessing information on housing, health care, legal advice, community services, and language training across the province,” said MP Paul Calandra. The website has content in the following languages: English, French, Chinese, Punjabi, Urdu, Spanish, Tagalog, Arabic, Gujarati, Tamil and Russian.

“Helping newcomers get settled is the key to their success,” said MP Bob Dechert. “Settlement information needs to be accessible, and this initiative is a significant step in fulfilling that aim.”
Besides immigrants, other users of the website include community organizations, schoolboards, police services, and the healthcare industry. The new website has multilingual information on housing, healthcare, employment, schooling and other important topics.

Government funding of the new website was made possible through the Canada-Ontario Immigration Agreement (COIA), which was signed in 2005. Through this agreement, the Government of Canada is investing $428 million in Ontario for settlement services for immigrants.